Un sábado de septiembre nos instalamos desde muy temprano en la popular Feria Las Quintas de Coyhaique, un punto estratégico de intercambio social y comercial, una locación donde converge la realidad urbana y campesina del Aysén de hoy.

Durante esta jornada, los y las artistas visuales Cristina Pustela, Fredy Jofré, Cristina Gutiérrez y Oscar Picarte compartieron sus prácticas creativas con quienes se entusiasmaron en participar: grabado, dibujo, cerámica y pintura. Sus mesas de trabajo fueron un puesto más de los cientos que inundan la feria de manera espontánea cada sábado: vendedoras de plantas, de ropa de segunda mano, de hortalizas, lácteos y antigüedades.

En este contexto instalamos la pregunta abierta “Qué es para ud. el arte?”, cuyas respuestas fueron anotando los transeúntes sobre retazos de papel, que exhibimos inmediatamente en uno de los pasajes de la feria. Esta experiencia situada, relacional y efímera, quería develar el lugar que ocupa el arte en la comunidad regional, a partir de los propios rasgos históricos y socioculturales locales. Intuimos que el arte en Aysén no está asociado necesariamente a los espacios tradicionales dedicados a ello (museos, galerías, centros culturales), sino que más bien se encuentra imbuido en las labores y rutinas domésticas.

Las respuestas, como esperábamos, apuntaron principalmente a las relaciones: a la relación con la naturaleza, a la relación con las personas que les rodean, y a la relación con sí mismas.

El arte para mí es… semilla
El arte para mí es… para consolar a los quebrados por la vida
El arte para mí es… mi mamá y mis raíces
El arte para mí es… la posibilidad de perder el miedo
El arte para mí es… una manera de expresar lo que no se ve
El arte para mí es… estar con la naturaleza y con mis gallinas
El arte para mí es… la cocina, las plantas
El arte para mí es… el trabajo con los animales
El arte para mí es… el trabajo de la tierra porque me relajo